日本文学には純文学と大衆文学がありますが、世界各国の文学に、このような区分けはありますか？

質問

日本文学には純文学と大衆文学がありますが、世界各国の文学に、このような区分けはありますか？

解答

世界各国の文学にも「純文学」と「大衆文学」に相当する区分けは存在します。 ただし、呼び方や境界の認識は国や文化によって異なります。 ■ 日本の「純文学」と「大衆文学」の違い（確認） * 純文学（literary fiction） 　→ 文学性・芸術性・心理描写を重視。 読者層は比較的限定的。 　→ 例：芥川龍之介、村上春樹（初期）、太宰治 など * 大衆文学（popular fiction / genre fiction） 　→ 娯楽性やエンターテインメント重視。 広い読者に親しまれる。 　→ 例：東野圭吾、宮部みゆき、池井戸潤 など ■ 世界の主な国における類似の分類 ● 英語圏（アメリカ・イギリスなど） * Literary fiction：純文学に相当。 スタイルやテーマ性を重視。 * Genre fiction / Commercial fiction：大衆文学に相当。 ジャンル性（ミステリー、SF、ロマンス、ファンタジーなど）が強い。 * 例： * 純文学：Toni Morrison, Virginia Woolf * 大衆文学：Stephen King, J.K. Rowling ※英語圏ではこの区別が明確で、「文学賞」も多くがジャンルで分かれています（例：ブッカー賞＝純文学寄り、ネビュラ賞＝SF専門） ● フランス * littérature blanche（白文学）：純文学。 社会・哲学・個人の内面を扱う。 * littérature de genre（ジャンル文学）：推理小説、SF、ロマンスなど。 * フランスでは純文学が文化的に高く評価されがちですが、娯楽小説の人気も高いです。 ● ドイツ * 「Ernsthafte Literatur（真剣な文学）」と「Unterhaltungsliteratur（娯楽文学）」に大別。 * カフカやヘッセなどが純文学に位置づけられる。 ● 中国 * 「纯文学（純文学）」と「通俗文学（大衆文学）」の区分あり。 * 政治的・社会的テーマを扱うものが純文学に含まれやすい傾向。 * 金庸などの武侠小説は大衆文学として広く親しまれています。 ● 韓国 * 「문학（文学）」＝純文学、「장르문학（ジャンル文学）」＝大衆文学。 * 文学賞もこの分類に従って選考されることが多いです。 ■ 補足：文学と娯楽の境界は曖昧 * 純文学と大衆文学は「どちらが上・下」ではなく、目的と読者層の違いに基づく分類です。 * 現代では「境界を越える作家」（例：村上春樹、マルケス、カズオ・イシグロ）も増えています。

中学生までに読んでおきたい日本文学（全10巻セット） 価格:19800円 (2025/5/22 17:18時点) 感想(2件)

本は読めないものだから心配するな （ちくま文庫　すー28-1） [ 管 啓次郎 ] 価格:990円 (2023/11/22 23:19時点) 感想(0件)

人気ブログランキング

【下記、広告です。クリックいただけると励みになります。】