2025年03月05日

ネイティブがよく使う英語の表現

we-care-wild-2mLwZMzOcTw-unsplash.jpg

質問

ネイティブがよく使う英語の表現を教えてください。


解答

ネイティブがよく使う英語の表現を、**日常会話・仕事・カジュアルなシーン**に分けて紹介します。


## **1. 日常会話でよく使う表現**


### **✅ 便利なフレーズ**

**What’s up?** → 「元気?」(カジュアルな挨拶)

**How’s it going?** → 「調子どう?」

**Long time no see!** → 「久しぶり!」

**No worries.** → 「気にしないで」「大丈夫だよ」

**I got you.** → 「任せて」「分かってるよ」

**That’s on me.** → 「これは俺のおごり」

**You never know.** → 「どうなるか分からないよ」


### **✅ 共感・リアクション**

**I feel you.** → 「分かるよ」「共感する」

**Tell me about it!** → 「ほんとそれ!」

**No way!** → 「マジで!?」

**Seriously?** → 「本気で?」

**You’ve got to be kidding me.** → 「冗談でしょ?」


### **✅ ちょっとした提案・依頼**

**How about ~?** → 「~はどう?」(提案)

**Would you mind ~?** → 「~してもらってもいい?」(丁寧な依頼)

**Let’s call it a day.** → 「今日はこのへんで終わりにしよう」



## **2. 仕事・ビジネスで使える表現**

### **✅ 会議・打ち合わせ**

**Let’s get down to business.** → 「本題に入りましょう」

**Does that make sense?** → 「理解できますか?」

**I’m on it.** → 「すぐにやります」

**Keep me posted.** → 「進捗を教えて」

**Let’s touch base later.** → 「後でまた話しましょう」


### **✅ メール・チャットで使える表現**

**I hope this email finds you well.** → 「お元気のことと思います」(フォーマルな書き出し)

**Just a quick follow up.** → 「簡単な確認ですが」(リマインダー)

**I appreciate your help.** → 「ご協力に感謝します」

**Looking forward to hearing from you.** → 「ご返信お待ちしています」



## **3. カジュアルなスラング・フレーズ**


### **✅ 若者がよく使う表現**

**That’s lit!** → 「めっちゃイイね!」(スラングで「最高」)

**No cap.** → 「マジで」(cap=嘘をつくの意味で、「嘘なし」)

**I’m dead.** → 「ヤバい、ウケる」(笑いすぎて死ぬほどの意味)

**Can’t complain.** → 「まあまあかな」(調子を聞かれて)

**It is what it is.** → 「仕方ないよね」


### **✅ 友達同士のやりとり**

**Hit me up.** → 「連絡して!」

**I’m down.** → 「それやるよ」「いいね!」

**Let’s grab a bite.** → 「軽く何か食べよう」

**Sleep on it.** → 「一晩考えてみて」



## **4. ネイティブらしい言い回し**

**I’ll take a rain check.** → 「また今度にするよ」(誘いを断るとき)

**It’s a piece of cake.** → 「簡単だよ」

**Let’s play it by ear.** → 「流れに任せよう」

**Break a leg!** → 「頑張って!」(演劇や試合前によく使う)

**Don’t sweat it.** → 「気にしないで」




これらの表現を覚えておくと、ネイティブとの会話がスムーズになります。
カジュアル・ビジネス・スラングをうまく使い分けてみてください!






ネイティブが教える 日本人が絶対間違える英語大全 [ ジェームス・M・バーダマン ]

価格:1320円
(2025/2/21 22:20時点)
感想(0件)


国際学会English ポケット版 [ C.S.Langham ]

価格:2420円
(2023/11/22 21:20時点)
感想(0件)


 



ブログランキング・にほんブログ村へ
【下記、広告です。クリックいただけると励みになります。】
posted by モニー at 17:00| Comment(0) | 英語 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
コチラをクリックしてください